Tối thứ Sáu. Bạn muốn mở đầu buổi học thứ Hai bằng một bài nghe ngắn về chủ đề hỏi đường, vì đó là nội dung của tuần này. Theo cách quen thuộc, bạn phải đi tìm một đoạn ghi âm gần đúng ý, tự thu âm lại vài lần, cắt gọt đoạn ghi âm, gõ lại lời thoại rồi mới bắt đầu soạn câu hỏi. Hai tiếng trôi qua và bạn mới có một bài kiểm tra. Vì vậy, nhiều thầy cô đành bỏ qua phần nghe.
Quizzz để AI lo phần thu âm. Bạn mô tả tình huống, chọn trình độ, AI sẽ viết một đoạn hội thoại ngắn, lồng tiếng bằng hai giọng khác nhau và tạo một câu hỏi trắc nghiệm tự chấm điểm. Trước khi học viên nghe, bạn luôn kiểm tra lại trong trình soạn bài kiểm tra quen thuộc.
👉 Mở Quizzz · Dùng thử miễn phí · Hướng dẫn phần nghe
Nghe là một dạng câu hỏi, không phải một công cụ riêng
Bạn không cần học thêm một trình soạn bài nghe mới. Câu hỏi nghe là ba dạng câu hỏi có âm thanh, được tích hợp sẵn vào quy trình tạo đề bằng AI, với hai cách sử dụng:
- Một bài kiểm tra chỉ gồm câu hỏi nghe. Chọn Bài kiểm tra mới rồi chọn ô Bài kiểm tra Nghe — Câu hỏi AI kèm âm thanh. Chọn ngôn ngữ đích và trình độ, đặt số câu cho từng dạng, rồi mô tả tình huống bằng văn bản thông thường.
- Thêm câu hỏi nghe vào bất kỳ bài kiểm tra AI nào. Khi tạo đề từ một chủ đề hoặc từ tài liệu của bạn, ở cuối phần chọn số lượng câu hỏi, bạn sẽ thấy bộ chọn ba dạng câu hỏi nghe. Số câu bạn nhập sẽ được tạo thêm, bên cạnh các câu đọc hiểu và ngữ pháp. Không câu hỏi nào có sẵn bị đổi thành câu hỏi nghe.
Danh sách ngôn ngữ chỉ hiện những ngôn ngữ có giọng đọc tổng hợp, khoảng 40 ngôn ngữ. Ngôn ngữ nào không có trong danh sách thì hiện chưa hỗ trợ phần nghe. Bộ chọn này cũng không xuất hiện khi bạn soạn đề thủ công hoặc dùng mẫu có sẵn, vì hai cách đó không dùng AI.
Ba dạng câu hỏi
Ba dạng này quen thuộc với ai đã từng làm phần nghe hiểu của JLPT, nhưng dùng được cho mọi ngôn ngữ, kể cả tiếng Anh.
- Phản hồi nhanh. Học viên nghe một câu ngắn và chọn câu đáp tự nhiên nhất. Phù hợp với lời chào, lời đề nghị và các mẫu câu cố định.
- Hiểu nhiệm vụ. Học viên nghe một đoạn trao đổi ngắn giữa A và B rồi xác định việc cần làm tiếp theo. Phù hợp với chỉ dẫn, kế hoạch và trình tự.
- Điểm chính. Học viên nghe một đoạn hội thoại hoặc lời giải thích ngắn và lấy ra một thông tin: thời gian, địa điểm, lý do hoặc đồ vật. Phù hợp với thông báo và lịch trình.
Tỷ lệ do bạn quyết định. Bài cho trình độ sơ cấp có thể gồm sáu câu phản hồi nhanh và hai câu điểm chính. Bài trung cấp có thể tăng số câu hiểu nhiệm vụ.
Ví dụ thực tế: hỏi đường ở nhà ga
Đây là thiết lập đầy đủ cho một bài luyện JLPT N4 bằng tiếng Nhật, một kỳ thi rất nhiều học viên Việt Nam đang ôn.
- Bài kiểm tra mới, chọn ô bài kiểm tra nghe.
- Ngôn ngữ đích: tiếng Nhật. Trình độ: N4.
- Dạng câu hỏi: 3 câu phản hồi nhanh, 3 câu hiểu nhiệm vụ, 2 câu điểm chính.
- Mô tả tình huống: "Thông báo trong nhà ga và hỏi nhân viên nên ra sân ga nào. Từ vựng trong phạm vi N4."
Quizzz viết hội thoại cho cả tám câu, tổng hợp âm thanh rồi mở kết quả trong trình soạn. Một câu dạng điểm chính có thể là thông báo đổi sân ga, với câu hỏi "Bây giờ tàu chạy từ sân ga số mấy?" và bốn phương án là số sân ga. Học viên phải nghe mới tìm được đáp án, vì màn hình không hiển thị lời thoại.
Mọi câu hỏi đều ở dạng bản nháp. Bản nháp do AI tạo không bao giờ tự động được xuất bản. Bạn đọc lại hội thoại, nghe một lượt, sửa chỗ chưa ưng ý rồi mới chia sẻ bài kiểm tra.
Với lớp tiếng Anh, bạn làm tương tự: chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ đích và viết tình huống như "đặt phòng khách sạn qua điện thoại" hoặc "thông báo hoãn chuyến bay ở sân bay".
Chỉnh sửa hội thoại và giọng đọc
Mở một câu hỏi nghe do AI tạo trong bước nội dung, bạn có thể sửa:
- đề bài học viên đọc trước khi bấm nghe;
- từng dòng hội thoại: ai nói (A, B hoặc người dẫn), nói gì, và khoảng dừng trước dòng đó;
- giới tính giọng đọc của từng người nói, nếu ngôn ngữ đó có nhiều giọng.
Âm thanh không tự tạo lại mỗi khi bạn gõ phím. Khi sửa xong, bạn bấm Tạo âm thanh, hoặc Cập nhật âm thanh sau khi chỉnh sửa, nên bạn luôn kiểm soát lúc nào việc tổng hợp giọng nói được thực hiện. Có một giới hạn cần biết: bạn không thể tạo một câu hỏi nghe mới hoàn toàn thủ công. Mục Thêm câu hỏi không có lựa chọn này, nên việc chỉnh sửa luôn bắt đầu từ một câu hỏi do AI tạo.
Học viên thấy gì
Học viên mở bài qua Magic Link, không cần tài khoản hay cài ứng dụng. Với câu hỏi nghe, màn hình chỉ có nhãn dạng câu hỏi, trình phát âm thanh và các phương án. Lời thoại không bao giờ hiển thị và không được gửi xuống trình duyệt dưới dạng văn bản, nên không ai có thể đọc lời thoại thay vì nghe.
Học viên có thể phát, tạm dừng, tua và nghe lại không giới hạn. Nút Chậm giảm tốc độ đọc mà không làm thay đổi cao độ giọng đọc, rất hữu ích cho học viên trình độ sơ cấp. Câu hỏi nghe dùng được ở chế độ Cổ điển và Tương tác. Nếu bạn giao bài có câu hỏi nghe ở chế độ Có hướng dẫn (từng câu một), Quizzz sẽ tự chuyển sang chế độ Cổ điển, vì chế độ Có hướng dẫn hiện chưa hỗ trợ câu hỏi chỉ có âm thanh.
Việc chấm điểm diễn ra tự động như mọi câu trắc nghiệm khác, và kết quả nằm cùng chỗ với phần còn lại của bài trong bảng điều khiển. Bạn cũng có thể đặt ngôn ngữ giao diện cho học viên theo từng đường link chia sẻ, rất tiện khi ngôn ngữ của bài khác với tiếng mẹ đẻ của học viên.
Thử ngay một câu: bài mẫu nghe mô tả tranh theo dạng TOEIC Part 1 này là câu hỏi thật trong tài khoản Quizzz Official của chúng tôi.
Tính năng mới bổ sung
Bản cập nhật tháng 10 có ba thay đổi:
- Phần giải thích có thể hiển thị bằng ngôn ngữ của người học thay vì ngôn ngữ đích, ví dụ tiếng Việt cho học viên người Việt. Bạn cũng có thể chọn hiển thị các phương án bằng ngôn ngữ của người học, trừ dạng phản hồi nhanh vì các phương án ở dạng này là câu đáp bằng chính ngôn ngữ đích.
- Bạn có thể tải lên tệp âm thanh của chính mình cho câu hỏi nghe thay cho giọng tổng hợp, ví dụ bản ghi một thông báo thật hoặc giọng của chính bạn.
- Có thể tạo một bài kiểm tra chỉ gồm câu hỏi nghe từ một tệp PDF, với nội dung bám theo từng trang, nên cả một chương giáo trình có thể trở thành bài nghe.
Mẹo để có câu hỏi nghe tốt
- Viết tình huống, đừng viết danh sách từ vựng. "Gọi món ở quán ramen và hỏi về dị ứng" cho ra hội thoại chặt chẽ hơn nhiều so với "từ vựng về đồ ăn".
- Giữ hội thoại ngắn. Hai đến bốn dòng là đủ cho một thông tin. Nếu hội thoại quá dài, hãy xóa bớt dòng trong trình soạn rồi cập nhật âm thanh.
- Chọn dạng câu hỏi theo kỹ năng. Mẫu câu cố định dùng phản hồi nhanh, chỉ dẫn dùng hiểu nhiệm vụ, còn con số, thời gian và địa điểm dùng điểm chính.
- Nhắc học viên sơ cấp về nút Chậm. Hãy nói trước lần làm bài đầu tiên.
- Lưu ý giới hạn số câu. Mỗi bài kiểm tra có tối đa 20 câu hỏi nghe; gói miễn phí có giới hạn thấp hơn. Dù sao, những bài nghe ngắn và thường xuyên vẫn hiệu quả hơn một bài thi dài.
- Tự nghe lại một lượt trước khi xuất bản. Ba mươi giây kiểm tra giúp tránh cả một buổi học bối rối.
Nếu bạn dạy ngoại ngữ nhưng vẫn bỏ qua phần nghe vì việc làm âm thanh quá mất công, thì giờ phần khó nhất chỉ còn là một ô nhập văn bản. Hãy tạo tài khoản miễn phí, tạo một bộ tám câu nghe cho chủ đề tuần tới và nghe thử. Xem thêm tại trang tạo bài kiểm tra nghe bằng AI, trang tạo đề nghe JLPT dành cho giáo viên tiếng Nhật, và hướng dẫn từng bước cách tạo bài kiểm tra nghe trực tuyến.